1
00:00:17,260 --> 00:00:19,640
پنج روز از وقوع طوفان می گذرد
کابین ما

2
00:00:20,260 --> 00:00:22,260
ما گیر کرده ایم و نمی توانیم بیرون بیاییم.

3
00:00:22,660 --> 00:00:27,080
بدون لباس اضافی، بدون چمدان اضافی، فقط
تجهیزات اسکی ما

4
00:00:27,340 --> 00:00:32,500
ما فقط می خواستیم یک روز اسکی کنیم و حالا
نمی دانیم کی بیرون می آییم

5
00:00:32,740 --> 00:00:38,900
من و دوستم بهترین کار را انجام می دهیم
می توانم، اما فکر می کنم برادران ناتنی ما

6
00:00:38,900 --> 00:00:39,900
آنها دارند دیوانه می شوند

7
00:00:40,440 --> 00:00:44,060
غذا و آب به اندازه کافی وجود دارد، اما من
نمی دانم آیا بچه ها دوام خواهند آورد یا خیر

8
00:00:44,060 --> 00:00:45,060
طولانی

9
00:00:48,880 --> 00:00:51,120
از بیرون رفتن دست بردارید بیا برگرد
خیر

10
00:00:51,700 --> 00:00:52,700
خیر

11
00:00:55,300 --> 00:00:58,360
تو داری همه ما رو باهاش میکشی
چقدر اون بیرون سرده

12
00:00:59,160 --> 00:01:00,880
فقط چند روز دیگه خوب میشه

13
00:01:04,980 --> 00:01:08,540
با گذشت روزها، من واقعاً شروع کردم
نگران آنتونی باشید

14
00:01:09,020 --> 00:01:11,360
میدونستم داره عقلشو از دست میده

15
00:01:12,040 --> 00:01:13,820
اوه، شما خوبی؟

16
00:01:28,010 --> 00:01:29,010
شما خوبی؟

17
00:01:29,110 --> 00:01:30,110
ها؟

18
00:01:32,310 --> 00:01:38,010
آره من خوبم من مطمئن هستم که او بود
فکر کردن به چیزی انحرافی

19
00:01:45,410 --> 00:01:50,830
و برادر ناتنی دوستم، او نیست
انجام هر کاری بهتر

20
00:02:10,830 --> 00:02:12,430
هی، خوبی؟

21
00:02:14,890 --> 00:02:15,890
باشه

22
00:02:19,190 --> 00:02:22,030
و اوضاع بدتر می‌شد.

23
00:02:22,790 --> 00:02:28,470
برای صرفه جویی با هم حمام می کردیم
منابع و... نیاز داشتیم

24
00:02:28,470 --> 00:02:32,210
چیزی آنها می خواستند ما را لعنت کنند. آنها
خواهران خود

25
00:02:39,910 --> 00:02:41,650
بنابراین ما کاری را که انجام دادیم انجام دادیم.

26
00:02:41,890 --> 00:02:47,070
پشیمان نیستم ممکنه ذخیره شده باشه
زندگی ما، اما ما از مرزی عبور کردیم

27
00:02:47,070 --> 00:02:52,730
روز اگر این کار را انجام دهیم، شما پسرها قول می دهید
رفتار کنم؟

28
00:02:53,590 --> 00:02:55,710
دیگر خبری از چیزهای ترسناک نیست.

29
00:02:56,350 --> 00:02:57,350
درسته؟

30
00:02:57,750 --> 00:02:59,530
صبر کنید، آیا ما واقعاً در حال انجام این کار هستیم؟

31
00:03:00,110 --> 00:03:01,110
لعنت مقدس

32
00:03:01,290 --> 00:03:03,030
آیا واقعاً می خواهی دیک من را بمکد،
خواهر

33
00:03:03,390 --> 00:03:04,289
به هیچ وجه.

34
00:03:04,290 --> 00:03:05,870
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

35
00:03:06,130 --> 00:03:07,270
لولو این کار را می کند. ما می رویم
مبادله

36
00:03:07,750 --> 00:03:08,750
قراره عوض کنیم

37
00:03:09,480 --> 00:03:11,540
اما شما بچه ها نمی توانید ببینید.

38
00:03:14,620 --> 00:03:15,620
خوب

39
00:03:47,280 --> 00:03:49,260
آنها می خواستند خواهرهای خودشان را لعنت کنند.

40
00:03:50,100 --> 00:03:54,880
و ما برای آنها متاسفیم، اما فقط
نمی توانست این اجازه را بدهد

41
00:03:56,040 --> 00:03:57,820
بنابراین ما آنچه را که باید انجام می دادیم.

42
00:03:58,200 --> 00:03:59,200
تعویض کردیم

43
00:05:08,360 --> 00:05:09,480
اوه خدا

44
00:05:10,620 --> 00:05:12,260
او زبانش را نداشت.

45
00:05:30,190 --> 00:05:32,150
اوه خدای من.

46
00:05:35,650 --> 00:05:40,430
اوه خدای من.

47
00:05:42,090 --> 00:05:43,090
اوه خدای من.

48
00:05:44,150 --> 00:05:46,390
اوه خدای من.

49
00:05:46,910 --> 00:05:48,610
اوه من

50
00:05:48,610 --> 00:05:55,910
خدایا

51
00:06:03,530 --> 00:06:04,530
متشکرم.

52
00:07:44,940 --> 00:07:48,240
اوه پشتم

53
00:09:10,640 --> 00:09:11,640
خداحافظ

54
00:09:58,030 --> 00:10:02,470
طرح ما کار می کرد، اما یکی بود
چیزی که ما روی آن حساب نکردیم

55
00:10:03,130 --> 00:10:06,410
داشتیم شاخ و دمتر می شدیم.

56
00:10:57,729 --> 00:11:00,730
اوه خدای من خیلی خوبه

57
00:11:23,180 --> 00:11:24,180
این درست است.

58
00:12:20,780 --> 00:12:21,780
چرا؟

59
00:13:25,300 --> 00:13:27,020
شما اجازه ندارید این حرف را بزنید.

60
00:13:27,400 --> 00:13:28,400
چرا؟

61
00:14:27,079 --> 00:14:28,240
چون تو خیلی خوبی

62
00:15:06,540 --> 00:15:08,100
اوه اوه

63
00:15:36,240 --> 00:15:40,760
و فقط با فریب دادن، چیزی
تازه اومد بالای سرمون

64
00:15:40,960 --> 00:15:43,280
شروع کردیم به آسیاب کردن و آسیاب کردن.

65
00:15:47,720 --> 00:15:51,460
ما بودیم

66
00:15:51,460 --> 00:15:58,400
قرار است فقط گول بزند

67
00:15:59,020 --> 00:16:00,940
ما فقط نمی توانستیم کمکش کنیم.

68
00:16:01,400 --> 00:16:04,740
و سپس حادثه اتفاق افتاد.

69
00:26:22,570 --> 00:26:25,810
ما فکر می کردیم آنها به اندازه کافی هستند، اما آنها
فقط بیشتر و بیشتر می خواستم

70
00:39:15,760 --> 00:39:18,200
پس از آن شب، ما را نجات دادند
پلیس

71
00:39:19,140 --> 00:39:24,580
اما پس از اتفاقی که در آنجا افتاد، ما
رابطه هرگز یکسان نبود

72
00:40:37,190 --> 00:40:40,310
حالا ما هر روز برادرانمان را لعنت می کنیم.

